Гинкас о Чехове

Опубликовано в рубрике: Находки |  Комментировать

По ссылке Кама Гинкас замечательно рассуждает о Чехове, его пьесах и своем понимании того, о чем же, по большому счету, Антон Павлович писал.

ЖЖ-дайджест

Опубликовано в рубрике: Находки, Обзоры |  Комментировать

На выходных наконец дочитал жжшную френд-ленту за январь. Все никак не мог выкроить время, и напрасно - обнаружилось много интересного и познавательного. Под катом то, чем особенно хочется поделиться с окружающими и вообще оставить на память.

Я хотел сегодня написать про Чехова, но так вышло, что напишу про Сэлинджера. Впрочем, напишу более-менее то же, что и собирался. Когда ты совсем-совсем юный и совершенно не понимаешь, зачем оказался в этом мире и как в нем жить, такие книги, как “Над пропастью…” (или “Скучая история”, например), они очень помогают. Действительно помогают. Жить становится не так страшно - потому что оказывается, что ты не один.

Еще я в прошлую пятницу обещал рассказать, чем их хороших СС могу похвастаться. Шефнером вот уже похвастался, теперь о тех, которые в семейной библиотеке не первый день.

Дедушка Чехов

Опубликовано в рубрике: Находки |  Комментировать

Вот мы тут сидим и ничего не знаем, а в Сочи уже готовятся отмечать юбилей Чехова. И не как-нибудь, а конкурсом на “Лучшее письмо Константину Макаровичу”.

У Рейфилда наткнулся на упоминание серенады из “Черного монаха” - “Валахской легенды” (на английском Angel’s Serenade, на родном итальянском La Serenata) Гаэтано Брага. Пока искал запись, выяснилось немало интересного.

Читаю сейчас рейфилдовскую биографию Чехова, дошел до середины, но все, в общем-то, уже ясно. В оригинале книга называется Anton Chekhov: A Life - “Обычная жизнь”, “Жизнь как жизнь” (a в английском неопределенный артикль, если кто вдруг в школе немецкий учил). И книга эта просто про жизнь, самую обычную, как у всех нас. Все рождаются, растут, находят себя, любят, не любят, грешат, меняют места и привычки, знакомых и друзей, меняются сами, и так до бесконечности (смерти то есть). Вот только восемнадцать томов гениальной прозы не после всех остаются. Как-то так.

А вы замечали, что скрытые цитаты из Чехова в “Покровских воротах” не ограничиваются монологом Хоботова про то, что из него тоже мог бы выйти Шопенгауэр или Достоевский?

Теперь даже трудно представить себе, что такое был Чехов для меня, подростка девяностых годов.
Чеховские книги казались мне в девяностых годах единственной правдой обо всем, что творилось вокруг.
Читаешь чеховский рассказ или повесть, а потом глянешь в окошко и видишь как бы продолжение того, что читал. Все жители нашего города - все, как один человек, - были для меня персонажами Чехова. Других людей как будто не существовало на свете.

К. Чуковский. Чехов, 88.

Наткнулся в “Скучной истории” на …дцать раз читанное описание современной герою русской словесности:

Умно, благородно, но не талантливо; талантливо, благородно, но не умно, или, наконец - талантливо, умно, но не благородно.

Наткнулся и вдруг понял, что мне это описание что-то напоминает.

Составив перечень прочитанного о Чехове, не поленился запостить его в что_читать с вопросом о том, что есть еще интересного по теме. Тред получился на удивление содержательным, и получившийся в итоге список вполне себе внушает. Даже при том, что заведомо редкие или узкоспециальные издания включать в него не стал.

Список прочитанных книг о Чехове и прикидки на будущее.