На прошлой неделе ходил подрывать семейный бюджет в Буквоед. Ушел с двумя свежеизданными сборниками Брэдбери, “Дорогой” (уже прочитал, слабее “Стариков”, конечно, но все равно очень сильно) и еще кое-чем.

“Дорога” Маккарти все-таки вышла отдельным изданием.

“Старикам тут не место” я прочитал главным образом потому, что мне захотелось. Как и все остальные книжки за прошедший с момента получения диплома год (до чего ж это приятно, черт возьми). Был, однако, и дополнительный интерес - узнать, что не попало в коэновскую экранизацию. Оказалось, что в нее не попала целая сюжетная линия.

Два рода людей

Опубликовано в рубрике: Выписки |  Комментировать

Есть два рода людей, которые не задают много вопросов. Одни слишком тупые, другим же не надо спрашивать, чтобы все понять.

Кормак МакКарти. Старикам тут не место. 243.

Хочется сказать пару недобрых слов об оформлении перевода Маккарти. Книги “Азбуки” всегда были образцом хорошего дизайна, и аннотации к ним писали редакторы, а не маркетологи. Однако, в полном согласии с текстом “Стариков”, наступают последние времена.

Меньше чем за сутки прочитал “Старикам тут не место”: как раз тот случай, когда читаешь книгу подряд, в метро, маршрутке, дома, где угодно - пока она не закончится. По поводу текста думается много разного; со временем сформулирую, а пока цитата.

Две недели назад мне удалось более-менее убедить самого себя, что без новых книжек можно обойтись. На этот раз все сложнее: найденные за последнее время новинки относятся к категории “любопытно было бы полистать” - а с такого рода желаниями бороться практически невозможно. Итак, роман МакКарти, сборник Набокова, дневники Пьецуха.