• Подписаться

  • Читать на LiveJournal
  • Читать на LiveInternet
  • Получать записи по е-mail
  • RSS записей
  • RSS комментариев

• Рубрики

  • Выписки (150)
  • Закладки (34)
  • Заметки на полях (72)
  • Из жизни книгоголиков (80)
  • Книжные магазины (21)
  • Книжный саундтрек (5)
  • Находки (59)
  • Новые поступления (81)
  • Обзоры (35)
  • Списки чтения (29)

• Популярные тэги

  античность аствацатуров бродский брэдбери видео воспоминания выставки гаспаров гончаров даррел закладки издательства книги книгоголики книжные магазины книжный рынок краеведение крив был гнедич поэт лосев лу маккарти мемуары метатекст милн москва набоков олейников остер памук переводы петербург поэзия путешествия пушкин собрания сочинений списки ссылки стамбул уайлдер фрай цитаты чехов чтение шефнер экранизации

• Архив блога

  Выберите месяц Май 2012 Апрель 2012 Март 2012 Февраль 2012 Январь 2012 Декабрь 2011 Ноябрь 2011 Октябрь 2011 Сентябрь 2011 Август 2011 Июль 2011 Июнь 2011 Май 2011 Апрель 2011 Март 2011 Февраль 2011 Январь 2011 Декабрь 2010 Ноябрь 2010 Октябрь 2010 Сентябрь 2010 Август 2010 Июль 2010 Июнь 2010 Май 2010 Апрель 2010 Март 2010 Февраль 2010 Январь 2010 Декабрь 2009 Ноябрь 2009 Октябрь 2009 Сентябрь 2009 Август 2009 Июль 2009 Июнь 2009 Май 2009 Апрель 2009 Март 2009
• 

Уже довольно давно прочитал «Небо — моя обитель» Уайлдера и хочу поделиться радостью. Это очень хорошая книга. Больше того, это очень добрая и смешная книга.

Я подвел разговор к эволюции и выяснил, что тут все было в порядке — их семья не верила во всю эту чепуху с обезьянами.

Торнтон Уайлдер. Небо — моя обитель. 35

Наткнулся на сайт со смешными хэндмейд-закладками. По-моему, непрактично, но чертовски мило.

Пару месяцев назад коллега-книгоголик поделилась идеей для фирменной букриверовской закладки — на ней должен быть читающий под деревом бобёр. Так вот, вчера почти такой бобёр (читающий, но не под деревом, а на нем) обнаружился в витрине одного чудесного книжного места на Малой Садовой. Полюбоваться на это животное и на нескольких других, не менее прекрасных, можно под катом.

Как и любые близкие, нежные отношения, наши отношения — это еще и борьба за власть. Кто будет решать: А. Какой канал по телевизору смотреть. Б. Когда ложиться спать. В. В какую игру играть или не играть никогда, что выбрать, а также как, после долгих политических переговоров, разрешатся все споры, ссоры, обманы, милое жульничество, истерики со слезами, упреками, плохим настроением, примирениями и раскаянием. Все эти действия утомляют нас, но делают счастливыми и, в конце концов, накапливаются, составляя историю наших отношений, нашей дружбы.

Орхан Памук. Другие цвета. 56

На днях «Запискам» исполнилось три года, и я даже готовился к этой дате, но в силу врожденной лени и благоприобретенного пофигизма почти ничего из запланированного сделать не успел. Например, так и не собрался настроить трансляцию в твиттер. Зато переделал список рубрик: теперь там, например, есть «Книжные магазины» и отдельная рубрика с постами о том, что мне приходило в голову по поводу прочитанного (раньше тонувшими в «Из жизни книгоголиков»). И страницу ссылок тоже обновил — никогда бы не подумал, что спустя три года половина окажется нерабочими или просто неактуальными.

И еще. В ближайший месяц-два я вряд ли буду регулярно сюда писать. Так уж жизнь складывается. Может, хоть читать стану больше.

Еще три книжки, притащенные с Букривера за последний месяц-другой.

Я мог бы, наверное, цитировать эту книжку бесконечно, но все нужно когда-то заканчивать. Хотя мне очень не хочется с ней расставаться — мир, в котором есть «Размышления о Венере Морской», куда ярче, солнечней и смешнее обычного.

Вчерашний букмитинг прошел не зря.

Две новые закладки: приятный бонус к обмену на Букривере и не менее приятный бонус к посещению новооткрытого рыбного фастфуда (в котором обнаружилась не только вкусная рыба, но и Grolsch, на который я что-то в последнее время подсел).

Прямо страшно вспомнить, сколько всего я здесь понаписал — это при моей-то лени и медлительности. Так что давайте в этот раз писать будете вы. Ну, что-то же накипело у вас на душе за те три года, что я тут вещаю. Предложения, пожелания, критика, советы, вопросы — приветствуется все. Велкам.

Потом власти назначат директора типографии, который займется работой с персоналом и освободит меня, и я стану только редактором. Но пока приходится играть роль миротворца, законодателя и производственного оракула для этой большой и пестрой толпы. Итальянцев, греков и турок нужно заставить мирно жить и дружно работать. Я сказал «дружно»? Здешние скандалы сотрясают здание, как удары грома.

Лоренс Даррел. Размышления о Венере Морской. 47-48

Сентябрь 2010-го, Стамбул, Сиркеджи. Вот так рекламировали на трамвайных остановках то ли книжную выставку, то ли книжный фестиваль, не помню точно.

Любимыми можно называть многих писателей, но означать это слово будет очень разные отношения — много ведь есть форм и видов читательской любви. Но высшая ее степень, наверное, это когда хочешь прочитать абсолютно все, что написал конкретный автор (у меня при таком подходе количество любимых писателей сокращается с более-менее бесконечного множества до шести).

К чему все это: я тут дочитывал нуар-трилогию и вдруг сообразил, что Брэдбери-то заканчивается! Всего пятнадцать лет чтения, а из неохваченного осталось каких-то три сборника рассказов да четыре повести. С одной стороны, немного грустно, с другой, жизнь определенно прожита не зря.

— Какая страна, — говорит Гидеон. — Нужно только сесть на виду с голодным видом, и тебе тут же начинают слать еду.

Лоренс Даррел. Размышления о Венере Морской. 261

Последние четыре месяца сознательно не планировал свое чтение, просто потакал случайностям, прихотям и внезапным импульсам. Результат на загляденье — столько хороших, очень хороших и невообразимо прекрасных книжек подряд давно не читал. Собственно, если бы не они, непонятно, как бы я пережил эту грустную зиму.

Еще одна нуар-закладка позирует в последней книге нуар-трилогии. Любимый фильм, любимая сцена. Ну, не считая What watch? — Ten watch. — Such much?, конечно. Тэги: брэдбери, закладки, книги, книгоголики

— Вы меня почти не осматривали, — желчно заметил он.
Миллз отпил из стакана вина и посмотрел на клиента спокойным, но слегка ироничным взглядом.
— Что я могу вам сказать? Вы и сами все прекрасно знаете! У вас две болезни — курение и выпивка. Избавьтесь от них, и будете жить вечно.

Лоренс Даррел. Размышления о Венере Морской. 38

The world, life, all reality were swarming with signs sent by God so that we could discern our fortune. I would stand at the Satsat window, counting the cars as they passed, and I would say to myself: «If the first red car moving down the avenue has come from the left, I am going to have news from Fusun, and if from the right, my wait will continue.» Or I might divine: «If I am the first person to jump from the ferry when it lands, I`ll see Fusun soon.» And I would jump before they`d even thrown the rope. Behind me the rope men would cry: «The first person to jump to shore is a donkey!» Then I would hear a ship`s whistle, taking it for an omen, and I would imagine what sort of ship it was. I would tell myself, «If the number of steps in the overpass is an odd number, I`ll see Fusun soon.» If it turned out to be an even number, my agony would increase, but if the omen augured well I would enjoy a moment of relief.

Orhan Pamuk. The Museum of Innocence. 181-182

В переводе «Одинокого дела» Брэдбери есть очень смешной ляп. Там герои в какой-то момент начинают обсуждать только что появившийся в прокате Sunset Blvd., и вот что из этого выходит.

раньше »