2011

28
Июль

Способ

Опубликовано в рубрике: Выписки |  Комментировать

Нравственный человек должен сказать себе, что он сам прежде всего мешает себе — это его способ. Безнравственный упрекнет кого-нибудь. Глупый упрекнет что-то.

Андрей Битов. Молчание слова. 80

2011

24
Июль

Некстати

Опубликовано в рубрике: Выписки |  Комментировать

Дурацкая история, потому что совсем некстати; но кстати почти никогда ничего не бывает, так что пора к этому привыкнуть.

Эрленд Лу. Лучшая страна в мире. 202

2011

23
Июль

Самое страшное

Опубликовано в рубрике: Выписки |  Комментировать

Возможно, я утратил способность испытывать эмоции, вот чего я боюсь больше всего: что я стал эмоционально тупым, что я сам сделал себя одиноким, что я навсегда останусь одиноким, потому что это ужасно — быть одиноким; один, все время один — этого я боюсь, но говорю себе, что я с этим смирился, но это неправда, это ложь, еще одна ложь, пропади она пропадом, ложь, и пропади оно пропадом, одиночество, раз уж я об этом заговорил.

Эрленд Лу. Лучшая страна в мире. 107

2011

23
Июль

Лучшая страна в мире

Опубликовано в рубрике: Заметки на полях |  Комментировать

Лу я читаю строго по порядку, это четвертый роман; как и три предыдущих — задевающий какие-то пласты внутреннего опыта, помогающий что-то про себя понять, с чем-то в своей жизни смириться (или наоборот). Как и предыдущие, угнетающе старомодно переведен: тут и батареи в машине вместо аккумуляторов, и брошюры вместо проспектов, и неназываемая профессия героя — он фрилансер, но в 2002-м в русском языке не было такого слова, и бедная Ирина Стреблова изощряется в парафразах. Грустно все это.

2011

17
Июль

Передние ноги

Опубликовано в рубрике: Выписки |  Комментировать

— Какая она?
— Красивый! Очень красивый! Нос красивый, глаз красивый, ног красивый, передний ног красивый-красивый, — начал гладить себя по рукам Мерабов.
— А куда она задними ногами ушла? — нетерпеливо вскричал Пушкин. Андрей Битов, Резо Габриадзе. Метаморфоза. 67

2011

14
Июль

Обзор московских букинистов

Опубликовано в рубрике: Находки |  Комментировать

Несмотря на интернет и прочие обстоятельства, в Москве по-прежнему полно букинистических магазинов. «Афиша» выбрала 5 знаковых букинистов и выяснила, что в них происходит.

2011

12
Июль

Охота к перемене мест

Опубликовано в рубрике: Выписки |  Комментариев: 2

Господи, как много в людях простоты! Они ведь думают, что все будет хорошо, стоит только поехать в другую страну. Если бы я делал брошюру за свой счет, я бы посоветовал всем оставаться дома. Это и дешевле, и результат ничуть не хуже.

Эрленд Лу. Лучшая страна в мире. 30

2011

10
Июль

И немного о прекрасном

Опубликовано в рубрике: Новые поступления |  Комментировать

Повторил прошлогодний трюк с интернет-магазином Akateeminen и стал счастливым обладателем Ara Guler’s Istanbul — альбома с фотографиями Стамбула 40-80-х и предисловием Памука. Под катом выкладываю несколько особенно зацепивших фото, но вообще, конечно, лучше пойти на сайт самого Гюлера и посмотреть там.

2011

10
Июль

Check point-2

Опубликовано в рубрике: Из жизни книгоголиков |  Комментариев: 4

Продолжаю наблюдения за хроническим книгоголизмом. Сравнил прошлогодний список непрочитанного с нынешним, счет 11:6. То есть за год из списка прочитано шесть книг, а добавилось еще одиннадцать. М-да…

2011

5
Июль

Idee fixe

Опубликовано в рубрике: Новые поступления |  Комментировать

Я говорил, что не успокоюсь, пока не соберу полный комплект Сэлинджера в новых обложках? Я и не успокаиваюсь.