2009
7
Август
Музей невинности
Опубликовано в рубрике: Новые поступления |
На русском выходит новый роман Памука, который я видел в стамбульских книжных магазинах еще прошлой осенью и все никак не мог взять в толк, что это за книга. С русским изданием повторяется та же история, что с переводом нового Набокова.
О том, когда выйдет роман, можно судить только по косвенным источникам, потому что на сайте “Амфоры” нет не то что внятной новости - роман даже в списке августовских новинок не значится. При этом посмотреть обложку и прочитать аннотацию можно посмотреть на сайте дистрибьютора. А переводчица Памука уже рассказала, что он приедет в Россию в конце августа. Я фигею просто от уровня маркетинга в наших издательствах.
Давайте лучше о хорошем. Книга точно выйдет к двадцатым числам августа: на 27-е число анонсирована презентация книги в МДК на Новом Арбате (Москва), а на 30-е - в Буквоеде на Восстания (Петербург). Кроме того, в обоих городах Памук прочитает лекции: в Москве в Институте стран Азии и Африки при МГУ (28 августа, 12.00), в Санкт-Петербурге - в СПбГУ (29 августа в 12.00). Понять бы еще, где именно в СПбГУ: на филфаке, в главном здании? Ради такого дела я бы посетил альма-матер.
